in vivoとex vivoって結局なにが違うんですか

最近ニュースで「体内で直接編集する」という表現をよく見かけます。これまでの遺伝子治療は細胞を一度取り出して編集すると聞いていたのですが、体の中に直接届ける方式とは具体的にどう違うのでしょうか。患者の負担という意味でも差があるのか、詳しい方がいたら教えてほしいです。